Un hombre interpuso una demanda por la suma de 100 millones de dólares contra la ciudad de Nueva York, el Departamento de Policía (NYPD) y, adicionalmente, contra dos detectives y sus superiores, al alegar que fue víctima de una detención violenta y sin justificación.
Según la acusación, los agentes lo confundieron con una persona sospechada de adquirir estupefacientes y, el 14 de abril, recurrieron a una fuerza desmedida, lo arrestaron de forma ilícita y le imputaron cargos que no tenían sustento.
El cuerpo policial sostuvo que los detectives encubiertos consideraron que la descripción del sospechoso coincidía con la del demandante, lo que motivó la intervención.
El hecho tuvo lugar cuando Brown, quien trabaja como asistente de atención domiciliaria y guardia de seguridad, ingresó a un local para comprar una botella de vino después de terminar su turno. Conforme a la demanda, dos detectives vestidos de civil se acercaron sin identificarse y lo sujetaron, hecho que quedó registrado en videos capturados por clientes del establecimiento. Los agentes, según el relato judicial, lo empujaron contra una estantería de botellas, provocando que varios envases se quebraran y que Brown fuera arrastrado por los fragmentos de vidrio esparcidos en el suelo, poniendo en duda la necesidad y proporcionalidad de la acción.
Las lesiones que sufrió fueron graves: fracturas en varias costillas, la nariz rota, daños en ambos brazos y una muñeca, además de un golpe en la cabeza. Asimismo, recibió una herida profunda en una pierna que requirió aproximadamente 30 puntos de sutura. Aún hoy experimenta dolor y tiene dificultades para caminar, por lo que depende de un bastón.
Al daño físico se le suma el trauma psicológico; Brown está recibiendo tratamiento por trastorno de estrés postraumático (TEPT). «Todavía tengo dolor en ciertas partes del cuerpo y esto es algo que tenemos que hacer. La justicia tiene que prevalecer aquí… Fue repugnante y estuvo mal, y tienen que ser castigados», declaró el martes al explicar su decisión de presentar la demanda.
La acción legal se interpuso ante el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Este de Nueva York, señalando a la ciudad, al NYPD y a los detectives Volkan Maden y Michael Algerio como responsables. La demanda solicita 100 millones de dólares en compensación por los daños físicos y emocionales que Brown atribuye al operativo, cifra que será objeto de debate durante el proceso civil junto con las pruebas y testimonios correspondientes.
Posteriormente, la versión policial indicó que los detectives buscaban a un individuo sospechoso de comprar drogas y creyeron que Brown coincidía con la descripción. No se hallaron sustancias ilícitas entre sus pertenencias y se confirmó que no era la persona bajo investigación. Inicialmente, se le acusó de resistirse al arresto y de obstruir la labor policial, cargos que la Fiscalía del Distrito de Brooklyn desestimó. La demanda cuestiona tanto la intervención policial como las decisiones que llevaron a procesarlo.

